Kako æu se sad opet tamo vani natjecati za sve te vrhunske pièke, moram probati dotjerati ovo tijelo u neku vrstu borbene spreme.
Když teď budu venku soupeřit o všechny ty luxusní kundy, musím se pokusit dostat tohle tělo do pořádné formy.
Naš spasitelj koji je uskrsnuæe i život obeæava da æe se ovo tijelo koje pokapamo, pepeo pepelu, prah prahu, uzdiæi i ujediniti s dušom koja je otišla Bogu.
...věříme našemu požehnanému Spasiteli, jenž je sám vzkříšení a život, že toto tělo, které nyní odevzdáváme zemi, prach prachu, popel popelu, bude vzkříšeno... a spojeno s duší, která odešla k Bohu.
Osjeæam kako ovo tijelo umire, Lindsey.
Cítím, jak tohle tělo umírá, Lindsey.
Ovo tijelo je samo posuðeno, Dawnie.
To tělo je jenom půjčené, Dawnie.
Koriste ovo tijelo kao mjesto za koloniju.
Použili tělo jako místo pro kolonii.
Kad se ovo tijelo uništi, moja memorija, moje svijest... biti æe prebaèena u novo.
Když bude toto tělo zničeno, moje paměť, moje vědomí bude přemístěno do nového těla.
Kada ovo tijelo umre, moja svijest æe biti transferirana drugome.
Když tohle tělo zahyne, moje mysl bude přenesena do dalšího.
A što s èinjenicom da ovo tijelo umire?
A co skutečnost, že tohle tělo umírá?
Ovo tijelo æe se raspasti ako me ne popravi.
Tohle tělo se rozpadne, jestli mě nevyléčí.
Kada netko umre, više nema koristi za ovo tijelo, za ovaj brod, pa stavljaju tijelo na vrh te kule za strvinare.
Když někdo zemře, nepotřebuje už smrtelné tělo, svou schránku, tak dají tělo na vrchol věže a nechají je supům.
To je posao, a ovo tijelo nije takvo sluèajno.
Je to práce. Ale tohle tělo se nestalo náhodou, víš?
Dakako. to znaèi da je netko htio baš ovo tijelo.
Samozřejmě, což ale znamená, že někdo chtěl tohle konkrétní tělo.
Za kratko vrijeme osjetit æu muène bolove, ovo tijelo æe se trzati, i ja æu prestati postojati.
A zanedlouho budu cítit strašnou bolest, až se bude tohle tělo svíjet v křečích. A já přestanu existovat.
"Ni ovaj grad, ni ovo tijelo, ništa mi neæe nedostajati.
'Nebude mi scházet tohle město, ani tohle tělo, nic mi nebude scházet.'
I kako sam voljela ovo tijelo.
A jak jsem milovala tohle tělo.
Tako jako si se borio za mene, da sam te se morala držati, pa sam uzela ovo tijelo i presadila mozak.
Bojoval jsi za mě tak tvrdě, musela jsem pro tebe vydržet, tak jsem si vzala tohle tělo a transplantovala mozek.
Dougo Holden-ovo tijelo je pronaðeno ovdje u luci.
Tělo Douga Holdena bylo nalezeno tady, v přístavu.
Ne mogu se obnavljati, i sve dok moja svijest kontrolira ovo tijelo, ja uistinu...
Nemůžu se replikovat. A dokud moje vědomí ovládá tohle tělo... - tak skutečně...
Ovo tijelo je pravi dar koji mi je bog dao.
Tohle tělo je skutečný dar od Boha.
Ovo tijelo je imalo metak u sebi.
Toto tělo v sobě mělo díru po kulce.
Onda æu mu ujutro poslati e-mail da mu kažem da ovo tijelo nikada neæe biti njegova Zemlja èuda.
A ráno mu pošlu e-mail, že toto tělo nikdy nebude jeho říší divů.
Znaš li koliko sam pomoænika imala otkad sam uzela ovo tijelo, George?
Víš vůbec kolik jsem měla asistentů od doby, co jsem si vzala tohle tělo, Georgi?
Pa ako ispadne da ovo tijelo ne može podnijeti... kako si rekla?
Takže když se to stane a ukáže se, že to tohle tělo nezvládne. To, jak se to jmenuje?
Zadržat æu neko vrijeme ovo tijelo i uradit æu mu neke nezamislive stvari, prije nego prerežem vrat tvojoj voljenoj Vanessi.
Chvilku si tohle tělo nechám, a udělám pár nepopsatelných věcí, než tvé milované Vanesse podříznu krk.
Zapovijedam ti, u ime Boga, napusti ovo tijelo!
Nařizuji ti ve jménu boha, opusť tohle tělo!
Ovo tijelo bi trebalo biti spaljeno do neprepoznatljivosti, ali nije zato što je još bio živ.
Tohle tělo by mělo být spálené k nepoznání, ale není, protože byl pořád naživu.
Trebam te da mi usporediš rezultate tekuæina s novèiæa, ali mislim da je ovo tijelo tu oko 12 sati.
Potřebuji křížně ověřit výsledky z tekutin na té minci, ale myslím si, že to tělo je tady zhruba 12 hodin.
Ovo tijelo je Božji dar, ali volim da se moji prijatelji provedu.
Jo, možná jsem byl na cestě do party s některými party laskavosti.
Ja ću to učiniti, ali kunem ako je prokletstvo preuzima ja vas potjerati ovo tijelo i uništava.
Udělám to, a přísahála, jsem že, prokletí potrvá at se ti to líbí nebo ne, tělo bude pronásledováno a zničeno.
Preksinoć, otkotrljao se na mene u kabini, i on je bio u panici, a ovo tijelo je u prtljažniku.
Noc předtím, se ke mně přiklonil v jeho taxíku a byl nervózní a tělo měl v kufru.
Da ovo tijelo ima neophodne èari?
Že tohle tělo má potřebné kouzlo?
Stoga predajemo ovo tijelo Rachel Dalton zemlji u nadi njena uskrsnuæa ka vjeènom životu.
Dnes odevzdáváme zemi tělo Rachel Daltonové, s nadějí v její vzkříšení a věčný život.
Trebam ostaviti ovo tijelo iza sebe i spasiti se od sebe.
Nechám zde své tělo, abych se zachránil.
"...ovo tijelo zemlji jer smo prašina..."
"... toto tělo zemi..." - "... protože prach jsi..."
To je, dok spašavanje posade skidanje mjesto naišli ovo tijelo.
Ale když to tady rozebírali, objevili mrtvolu.
Posveti ovo tijelo da ova duša može dalje živjeti.
"Žehnám tomuto stvoření, aby jeho duše mohla žít dál."
Ovo tijelo je rado prodati proizvode dok je rat vodio se u njegovu korist.
Tohle tělo bylo šťastné, když se mi nabídlo, protože se za jeho zády vedla válka.
Neka poèiva ovo tijelo James L. Busbeea koje stavljamo u zemlju, zemlja zemlji, pepeo pepelu, prah prahu, u sigurnost i odreðenu nadu u uskrsnuæe u vjeèni život.
Tělo Jamese L. Busbeeho ukládáme do země, zem zemi, popel popelu, prach prachu, v jisté a určité naději ve vzkříšení k věčnému životu.
Ovo tijelo je pravi Harrison Wells.
Toto tělo patří skutečnému Harrisonu Wellsovi.
Èista je sreæa što je ovo tijelo poslano tu veèer.
Jen čirou náhodou nám ten večer poslali tohle tělo.
0.64733290672302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když teď budu venku soupeřit o všechny ty luxusní kundy, musím se pokusit dostat tohle tělo do pořádné formy. 